Dne 13. dubna 2026 udělil Falstaff Hotel Guide hotelu OLM Nature Escape v údolí Tauferer Ahrntal zvláštní ocenění „Udržitelnost a inovace“. Kruhový eco-aparthotel zaujal hodnotící porotu svou CO₂ neutralitou, důslednou cirkulární architekturou a konceptem dovolené, který zásadně přehodnocu...
Turistická oblast Dolomiten Panorama Region Gsiesertal – Welsberg – Taisten láká na dovolenou s autentickou atmosférou a skutečnou přidanou hodnotou. Překrásná příroda, snadno dostupná, a přesto stále tak trochu tajný tip… Oblast Dolomiten Panorama Region Gsiesertal – Welsberg – Tais...
Prémiová hotelová skupina Falkensteiner Michaeler Tourism Group (FMTG) patří už tři dekády k nejvýraznějším jménům evropského wellness hotelnictví. V roce 2025 oslavila společnost 30 let existence a zároveň potvrdila ambici dál růst – prostřednictvím nových hotelových investic, důrazu na a...
Udržitelný, vizionářský a architektonicky působivý: OLM Nature Escape v jihotirolském údolí Ahrntal magazín Gault Millau vyhlásil „Hotelem roku 2026“. „Harmonické útočiště, kde lze prožít výjimečné chvíle odpočinku,“ píše renomovaný průvodce restauracemi a hotely. Hotel OLM využil téměř dv...
Už dlouho před tím, než to bylo trendy a móda, nebo vlastně než se vůbec termín slow food začal používat… Pro severoitalský region Jižní Tyrolsko byl tento způsob gastronomie zcela přirozenou a racionální volbou. Nyní tu jen upevňují pozici lídra v oblasti udržitelného cestovního ruc...
Společnosti Alstom a STA (Strutture Trasporto Alto Adige) slavnostně představily první z 21 elektrických jednotek Coradia Stream, které od roku 2026 posílí regionální železniční spojení mezi italským Jižním Tyrolskem a rakouským Tyrolskem. Nové vlaky nabídnou vyšší komfort, kapacitu i přís...
Nadcházející prázdniny se sice nazývají jarní, ale patří jasně zimě. Takže na otázku Kam s dětmi? přichází v čase globálního oteplování a posouvání hranice chladu tím spíš jasná odpověď. Za sněhem. Za sluncem. Na hory! A nejlíp na ty nejkrásnější, na jižní svahy Alp a do Dolomit na severu ...
Jižní svahy Alp i Dolomit v nejsevernější italské provincii Jižním Tyrolsku už cílí na zimní sezonu. Dva skiareály ve Schnalstalu a Suldenu už jezdí, další chystají zahájit provoz v nejbližších dnech. Češi jsou pro ně čtvrtým nejpočetnějším návštěvnickým kontingentem. Na co se mohou letos ...
Ukliď si svoji ulici, stezku v přírodě za domem nebo oblíbený kopec. Kdy jindy, když ne teď. V pátek 20. září začínají mezinárodní tzv. CleanUp Days/Dny čistoty. I v Jižním Tyrolsku se vydají sbírat odpadky a čistit přírodu stovky, nebo spíš tisíce lidí. A mají na to dokonce víc dní než ji...
Kam prchnout před nehybným spalujícím žárem, a naopak využít prázdninový čas k aktivnímu pohybu? Vzhůru do hor! Nejsevernější italská provincie Jižní Tyrolsko se svými okouzlujícími lesy, slunnými pastvinami a vysokými vrcholy nabízí jedinečný zážitek z pěší turistiky, túr, hiků či treků, ...
„Sölden hledá gastronomický supertalent“, který se koná v Söldenu, a iniciativa Gourmet Ambassador z Ötztalu jsou skvělými zdroji inspirace pro další generaci profesionálů v cestovním ruchu. Na druhém ročníku „Sölden hledá supertalent v gastronomii“ se sešlo 40 studentů z Tyrolska, Horního...
Rakouská železniční společnost ÖBB pořizuje přes STA – Südtiroler Transportstruktur AG šest vícesystémových vlaků Alstom typu Coradia Stream. Dokončí společný vozový park pro přeshraniční vlakovou dopravu Euregio mezi Tyrolskem v Rakousku a Jižním Tyrolskem v Itálii. Provincie Jižní ...
Mnoho těžkých vozidel je na silnici s technickými závadami. Vyplývá to z úterní kontroly přeshraničního hustého provozu v Tyrolsku, Jižním Tyrolsku a Bellunu. Období odpočinku a omezení hmotnosti jsou také často ignorovány. V Tyrolsku byly kontroly prováděny podél dálnic a Arlberg Schnells...
Chci zveřejnit 
